When I first pulled my phone out of the pocket of a commuter on the London Underground, I noticed a sudden spike in the number of people scrolling through a new augmented‑reality title that let them collect virtual treasures in real‑world locations. That 10‑second burst of excitement was a...

